Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Néerlandais-Italien - Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Littérature
Titre
Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al...
Texte
Proposé par
fabydelwaide@hotmail.com
Langue de départ: Néerlandais
Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al mijn kracht. Controleer de gegeven macht en bloei in alle pracht.
Titre
chiama il mio nome
Traduction
Italien
Traduit par
sampi
Langue d'arrivée: Italien
chiama il mio nome, ti ho detto sottovoce, e ti daro´ tutta la mia forza. Controlla il potere che ti e´ dato e fiorisci in tutta la tua bellezza
Dernière édition ou validation par
ali84
- 13 Juillet 2008 14:49