خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - هلندی-ایتالیایی - Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
ادبيات
عنوان
Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al...
متن
fabydelwaide@hotmail.com
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی
Roep mijn naam, zei ik je zacht dan geef ik je al mijn kracht. Controleer de gegeven macht en bloei in alle pracht.
عنوان
chiama il mio nome
ترجمه
ایتالیایی
sampi
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی
chiama il mio nome, ti ho detto sottovoce, e ti daro´ tutta la mia forza. Controlla il potere che ti e´ dato e fiorisci in tutta la tua bellezza
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
ali84
- 13 جولای 2008 14:49