Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - Vida ao amor, amor à vida.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Vida ao amor, amor à vida.
Texte
Proposé par
manubt
Langue de départ: Portuguais brésilien
Dê amor à vida, dê vida ao amor. Somos os "Filhos Vermelhos".
Commentaires pour la traduction
novamente, gostaria que, se possÃvel, o árabe fosse o falado no Egito Antigo. E se puderem acrescentar o modo como é falado, eu agradeço. :)
obrigada!
Titre
إدّÙÙŠ للدنيا Øب...
Traduction
Arabe
Traduit par
C.K.
Langue d'arrivée: Arabe
إدّÙÙŠ للدنيا Øب, إدّÙÙŠ للØب دنيا. Ø¥Øنا "الأطÙال الØمر"
Commentaires pour la traduction
This is an Egyptian accent
Dernière édition ou validation par
elmota
- 24 Août 2008 08:31