Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Polonais - MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Polonais

Polonais

Anglais

Catégorie Phrase - Santé / Médecine

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ ...
Texte à traduire Proposé par migocia	Langue de départ: Polonais MAMO, SPRAWDZIÅAÅš CZY NIE MASZ WIRUSA HIV? DEMOKRACJA JEST ZDROWSZA
Commentaires pour la traduction	TÅ‚umaczenie na jÄ™zyk maltaÅ„ski i estoÅ„ski. TÅ‚umaczenie potrzebne jest dla Fundacji MiÄ™dzynarodowego Instytutu Zdrowia Dzieci i MÅ‚odzieÅ¼y. Plakat ten bÄ™dzie publikowany w caÅ‚ej Europie wiÄ™c bardzo proszÄ™ o jak najbardziej adekwatne sformuÅ‚owanie treÅ›ci. Pozdrawiam Magdalena Guzik

Dernière édition par Edyta223 - 8 Février 2009 17:28

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Octobre 2008 01:36
	goncin Nombre de messages: 3706	mingocia, Estonian is avaliable among the languages supported by Cucumis.org. To add it as a new target language, please click on the blue button "Request a new target language for this text" and choose Estonian. For Maltese, we'll still rely on "Other languages". Best regards,