Traduction - Turc-Portugais - tÃ¼rk mÃ¼sÃ¼n canÄ±m?

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	tÃ¼rk mÃ¼sÃ¼n canÄ±m?
Texte Proposé par lililauu	Langue de départ: Turc tÃ¼rk mÃ¼sÃ¼n canÄ±m?

Titre	Ã‰s Turca, minha querida?
Traduction Portugais Traduit par kedamaian	Langue d'arrivée: Portugais Ã‰s Turca, minha querida?
Commentaires pour la traduction	Bridged by Handyy "Are you Turk, my dear?" A opÃ§Ã£o pelo feminino teve em conta a requerente, presumindo-se ser a destinatÃ¡ria...

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 3 Décembre 2008 21:47