Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Espagnol - Oi... Tudo bem com vocÃª? Desejo que o ano de...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Espagnol

Catégorie Discussion

Titre	Oi... Tudo bem com vocÃª? Desejo que o ano de...
Texte Proposé par Edi Seixas	Langue de départ: Portugais Oi... Tudo bem com vocÃª? Desejo que o ano de 2009 seja repleto de paz, amor e muitas realizaÃ§Ãµes em sua vida. Espero nesse ano contar com sua amizade, compreensÃ£o e companheirismo. Fique com Deus. AbraÃ§o!

Titre	Hola... Â¿ EstÃ¡s bien ?
Traduction Espagnol Traduit par raaq	Langue d'arrivée: Espagnol Hola... Â¿ EstÃ¡s bien ? Deseo que el aÃ±o 2009 estÃ© repleto de paz, amor y muchos logros en tu vida. Este aÃ±o espero contar con tu amistad, comprensiÃ³n y compaÃ±erismo. Que Dios te guarde, Â¡ Abrazos !

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 24 Janvier 2009 19:59