Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Portugais - Carissimi discipuli, ecce Proiectum nostrae...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Portugais

Catégorie Education

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Carissimi discipuli, ecce Proiectum nostrae...
Texte Proposé par suyzan	Langue de départ: Latin Carissimi discipuli, ecce Proiectum nostrae disciplinae, Linguae Latinae III. Fac eum impressum, porta eum ad aulam, aut, si non, lege eum. Amplexos. Bonum cursum.

Titre	Vejam o plano da nossa disciplina
Traduction Portugais Traduit par gbernsdorff	Langue d'arrivée: Portugais Caros alunos, Vejam o plano da nossa disciplina, LÃngua latina III. Imprimam-no, tragam-no para a aula ou entÃ£o, se nÃ£o o trouxerem, leiam-no. AbraÃ§os. Tenham um bom curso.

Dernière édition ou validation par Sweet Dreams - 6 Avril 2009 20:26

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Avril 2009 14:35
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	(...) ou entÃ£o, se nÃ£o o trouxerem, (...)
		6 Avril 2009 19:48
	gbernsdorff Nombre de messages: 240	Yes indeed, I think that is better. Obrigado!
		6 Avril 2009 20:20
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	You're welcome