Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Espagnol - Cuentan los árboles mas viejitos del bosque que...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Littérature - Enfants et adolescents
Titre
Cuentan los árboles mas viejitos del bosque que...
Texte à traduire
Proposé par
MarinaSmith
Langue de départ: Espagnol
Cuentan los árboles mas viejitos del bosque que un dÃa, hace mucho tiempo, Dios se asomó al balcon del cielo y después de observar un largo rato lo que pasaba en la Tierra dijo al ángel que estaba a su lado:
22 Avril 2009 03:00
Derniers messages
Auteur
Message
24 Avril 2009 10:31
cacue23
Nombre de messages: 312
Sorry to bother you again, Lilian. But may I have another bridge from you, please? Thank you very much.
CC:
lilian canale
24 Avril 2009 14:32
lilian canale
Nombre de messages: 14972
"The eldest trees in the woods tell that once, long ago, God leant out of the balcony of heaven and after observing for a long time what was happening on Earth, he told the angel beside him:..."
CC:
cacue23
24 Avril 2009 23:57
cacue23
Nombre de messages: 312
Thanks, Lilian.