Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - 19 mayÄ±s genÃ§lere armaÄŸan edilmiÅŸtir.Ã§Ã¼nkÃ¼ o...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Titre	19 mayÄ±s genÃ§lere armaÄŸan edilmiÅŸtir.Ã§Ã¼nkÃ¼ o...
Texte Proposé par makimarin	Langue de départ: Turc 19 MayÄ±s genÃ§lere armaÄŸan edilmiÅŸtir Ã§Ã¼nkÃ¼ o gÃ¼nde AtatÃ¼rk Samsun'a Ã§Ä±kmÄ±ÅŸtÄ±r. 19 MayÄ±s'ta sporla ilgili danslar ve kutlamalar yapÄ±lÄ±r, tÃ¶ren baÅŸlamadan Ã¶nce Ä°stiklal MarÅŸÄ± okunur. Daha sonra tÃ¶ren sona erer.
Commentaires pour la traduction	ilkÃ¶ÄŸretim dÃ¼zeyinde

Titre	19 May was presented to the young because...
Traduction Anglais Traduit par ayshem	Langue d'arrivée: Anglais The 19th of May was presented to the young because Ataturk set his foot in Samsun on that day. Dances and celebrations concerning sports are held on the 19th of May, the Independence March is read before the ceremony starts. Then the ceremony is over.

Dernière édition ou validation par Chantal - 16 Juillet 2009 13:21