Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Bosnien - Birine aÅŸÄ±k olmak iÃ§in illa ki onu gÃ¶rmek...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Bosnien

Catégorie Discussion - Amour / Amitié

Titre	Birine aÅŸÄ±k olmak iÃ§in illa ki onu gÃ¶rmek...
Texte Proposé par burakcan92	Langue de départ: Turc Birine aÅŸÄ±k olmak iÃ§in illa ki onu gÃ¶rmek gerekmez..onun bir sÃ¶zÃ¼, bir bakÄ±ÅŸÄ± bir ,fotoÄŸrafÄ± yeterlidir aÅŸÄ±k olmak iÃ§in..ayrÄ±ca insanÄ±n aÅŸÄ±k olmasÄ± suÃ§ mudur?Ama merak etme seni de bir gÃ¼n unuturum , kurtulursun benden....

Titre	Da bi se zaljubilo ne treba uvijek vidjeti tu osobu
Traduction Bosnien Traduit par fikomix	Langue d'arrivée: Bosnien Da bi se zaljubilo ne treba uvijek vidjeti tu osobu.. jedna rijeÄ, jedan pogled, jedna fotografija je dovoljna da bi se zaljubilo. I, zar je krivica biti zaljubljen? Ali ne brini jednoga dana zaboravit Ä‡u te, spasiÄeÅ¡ se od meneâ€¦

Dernière édition ou validation par fikomix - 16 Septembre 2009 16:53