Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Turc-Espagnol - İyi akş seninle tanışmak ve arkadaş olmak...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Ecriture libre
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
İyi akş seninle tanışmak ve arkadaş olmak...
Texte
Proposé par
David Bringas
Langue de départ: Turc
İyi akş seninle tanışmak ve arkadaş olmak istiyorum
Commentaires pour la traduction
comentario dejado en facebook
Titre
¡Buenas tardes!..
Traduction
Espagnol
Traduit par
Sunnybebek
Langue d'arrivée: Espagnol
¡Buenas tardes! Quiero conocerte y hacer amistad contigo.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 13 Mars 2010 12:13
Derniers messages
Auteur
Message
11 Mars 2010 00:50
lilian canale
Nombre de messages: 14972
Sunny, voy a abrir una encuesta porque no sé nada de turco, pero debe estar bien
11 Mars 2010 20:11
David Bringas
Nombre de messages: 1
m como? no entendi
11 Mars 2010 21:15
lilian canale
Nombre de messages: 14972
David, el mensaje era para la traductora, no te preocupes.