Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Espagnol - Hello I want to do my hair
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Discussion - Vie quotidienne
Titre
Hello I want to do my hair
Texte
Proposé par
shacka
Langue de départ: Anglais
Hello I want to do my hair (colloquial) hairstyling with a blow-dryer how much does it cost?
Commentaires pour la traduction
hair dryer
Titre
Hola, quiero hacerme un peinado
Traduction
Espagnol
Traduit par
Julio Jaubert
Langue d'arrivée: Espagnol
Hola, quiero peinarme con la secadora de pelo. ¿Cuánto cuesta eso?
Commentaires pour la traduction
The translation is not literal, but the most natural way to say it.
I didn't translate "(Colloquial)" as I think it's a note.
Dernière édition ou validation par
guilon
- 9 Juillet 2008 21:02