Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - DEUS ESTÁ ACIMA DE TUDO

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienEspagnolItalienAnglaisArabe

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
DEUS ESTÁ ACIMA DE TUDO
Texte
Proposé par tflemos
Langue de départ: Portuguais brésilien

DEUS ESTÁ ACIMA DE TUDO
Commentaires pour la traduction
Para colocar como tatuagem, uma coisa pessoal.!

em arabe gostaria de sírio!

Titre
Dio sta...
Traduction
Italien

Traduit par hitchcock
Langue d'arrivée: Italien

Dio sta sopra di tutto
Dernière édition ou validation par Xini - 17 Septembre 2007 17:25





Derniers messages

Auteur
Message

16 Septembre 2007 12:06

nexus
Nombre de messages: 6
Dio é al di sopra di tutto.Mi sembra molto meglio.

16 Septembre 2007 12:06

nexus
Nombre de messages: 6
Dio é al di sopra di tutto.Mi sembra molto meglio.

17 Septembre 2007 14:13

gerardus_x
Nombre de messages: 3
Dio stà sopra tutto