Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Suédois - Translation-belonging-project

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabeBulgareAllemandPolonaisTurcAlbanaisItalienNéerlandaisPortugaisRusseEspagnolRoumainHébreuDanoisSuédoisJaponaisSerbeHongroisTchèqueFinnoisLituanienFrançaisCatalanChinois simplifiéEsperantoGrecChinois traditionnelCroateNorvégienCoréenFarsi-PersanSlovaqueKurdeAfrikaansThaï
Traductions demandées: IrlandaisKlingonNepalaisNéwareOurdouVietnamien

Catégorie Phrase - Ordinateurs/ Internet

Titre
Translation-belonging-project
Texte
Proposé par cucumis
Langue de départ: Anglais

This translation belongs to the project %s

Titre
Denna översättning hör till projektet
Traduction
Suédois

Traduit par kdhenrik
Langue d'arrivée: Suédois

Denna översättning hör till projektet %s
Commentaires pour la traduction
"Projektet" (the project) may also in swedish be written just "Projekt" (project). Perhaps the later one sounds better in swedish but the most accurate translation is the given one.
Dernière édition ou validation par cucumis - 19 Octobre 2005 19:04