Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Angla - Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraHispanaGermanaAngla

Kategorio Frazo - Taga vivo

Titolo
Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...
Teksto
Submetigx per trolletje
Font-lingvo: Bulgara

Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук, обещавам.

Titolo
Promis
Traduko
Angla

Tradukita per trolletje
Cel-lingvo: Angla

I have to go now, but at eight I will be here again. I Promise.
Laste validigita aŭ redaktita de Tantine - 6 Marto 2008 18:09





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

6 Marto 2008 18:08

Tantine
Nombro da afiŝoj: 2747
Hi Trolletje

Even though I don't speak any Bulgarian, I'm validating your translation based on the Spanish version and ViaLuminosa's bridge.

Enjoy your points

Bises
Tantine