Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăSpaniolăGermanăEngleză

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Titlu
Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...
Text
Înscris de trolletje
Limba sursă: Bulgară

Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук, обещавам.

Titlu
Promis
Traducerea
Engleză

Tradus de trolletje
Limba ţintă: Engleză

I have to go now, but at eight I will be here again. I Promise.
Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 6 Martie 2008 18:09





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

6 Martie 2008 18:08

Tantine
Numărul mesajelor scrise: 2747
Hi Trolletje

Even though I don't speak any Bulgarian, I'm validating your translation based on the Spanish version and ViaLuminosa's bridge.

Enjoy your points

Bises
Tantine