Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Englanti - Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaEspanjaSaksaEnglanti

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук,...
Teksti
Lähettäjä trolletje
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Сега трябва да тръгвам ,но в осем ще съм тук, обещавам.

Otsikko
Promis
Käännös
Englanti

Kääntäjä trolletje
Kohdekieli: Englanti

I have to go now, but at eight I will be here again. I Promise.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Tantine - 6 Maaliskuu 2008 18:09





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

6 Maaliskuu 2008 18:08

Tantine
Viestien lukumäärä: 2747
Hi Trolletje

Even though I don't speak any Bulgarian, I'm validating your translation based on the Spanish version and ViaLuminosa's bridge.

Enjoy your points

Bises
Tantine