Traduko - Angla-Latina lingvo - Dreams and Elephants

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Poezio

Titolo	Dreams and Elephants
Teksto Submetigx per ellasevia	Font-lingvo: Angla Dreams ride on elephants that dance in the light of the full moon.

Titolo	Somnia et elephanti
Traduko Latina lingvo Tradukita per jufie20	Cel-lingvo: Latina lingvo somnia equitant elephantos qui saltant in lumine lunae plenae
Rimarkoj pri la traduko	reiten = equitare von equus trans. elephantos elephanto vehi = auf dem Elephanten sich fortbewegen wÃ¤re der Vorlage getreuer, engl on elephants

Laste validigita aŭ redaktita de jufie20 - 15 Oktobro 2008 06:56