Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Brazil-portugala - Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Serba

Angla

Brazil-portugala

Kategorio Komerco / Postenoj

Titolo	Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...
Teksto Submetigx per Pedreco	Font-lingvo: Serba Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj protivvrednosti na dan isplate.
Rimarkoj pri la traduko	Ovaj prevod mora biti taÄan, jer je u pitanju prevod reÄenice za ugovor

Titolo	O valor do contrato Ã©...
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Pedreco	Cel-lingvo: Brazil-portugala O valor do contrato Ã© 1.200,00 Euros em contravalor em Dinares SÃ©rvios no dia do pagamento.
Rimarkoj pri la traduko	'protivvrednost' pode ser contravalor ou contrapreÃ§o

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 18 Aŭgusto 2008 07:13

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		11 Aŭgusto 2008 19:17
	italo07 Nombro da afiŝoj: 1474	"RSD" is missing??
		12 Aŭgusto 2008 10:59
	Lein Nombro da afiŝoj: 3389	Concordo com Italo â€“ VocÃª devia mentionar que o pagamento serÃ¡ em dinares sÃ©rvios (se Ã© assim que se diz em portuguÃªs) ao valor de 1200 euros no dia do pagamento.
		13 Aŭgusto 2008 15:55
	Sky_03 Nombro da afiŝoj: 2	O valor do contrato Ã© 1200 Euros convertido Ã taxa do Dinar SÃ©rvo do dia do pagamento.