Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Serbe-Portuguais brésilien - Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Argent/ Travail
Titre
Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...
Texte
Proposé par
Pedreco
Langue de départ: Serbe
Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj protivvrednosti na dan isplate.
Commentaires pour la traduction
Ovaj prevod mora biti taÄan, jer je u pitanju prevod reÄenice za ugovor
Titre
O valor do contrato é...
Traduction
Portuguais brésilien
Traduit par
Pedreco
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
O valor do contrato é 1.200,00 Euros em contravalor em Dinares Sérvios no dia do pagamento.
Commentaires pour la traduction
'protivvrednost' pode ser contravalor ou contrapreço
Dernière édition ou validation par
casper tavernello
- 18 Août 2008 07:13
Derniers messages
Auteur
Message
11 Août 2008 19:17
italo07
Nombre de messages: 1474
"RSD" is missing??
12 Août 2008 10:59
Lein
Nombre de messages: 3389
Concordo com Italo – Você devia mentionar que o pagamento será em dinares sérvios (se é assim que se diz em português) ao valor de 1200 euros no dia do pagamento.
13 Août 2008 15:55
Sky_03
Nombre de messages: 2
O valor do contrato é 1200 Euros convertido à taxa do Dinar Sérvo do dia do pagamento.