Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Сербська-Португальська (Бразилія) - Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Сербська

Англійська

Португальська (Бразилія)

Категорія Бізнес / Робота

Заголовок	Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj...
Текст Публікацію зроблено Pedreco	Мова оригіналу: Сербська Vrednost ugovora je 1.200,00 EUR u dinarskoj protivvrednosti na dan isplate.
Пояснення стосовно перекладу	Ovaj prevod mora biti taÄan, jer je u pitanju prevod reÄenice za ugovor

Заголовок	O valor do contrato Ã©...
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено Pedreco	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) O valor do contrato Ã© 1.200,00 Euros em contravalor em Dinares SÃ©rvios no dia do pagamento.
Пояснення стосовно перекладу	'protivvrednost' pode ser contravalor ou contrapreÃ§o

Затверджено casper tavernello - 18 Серпня 2008 07:13

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		11 Серпня 2008 19:17
	italo07 Кількість повідомлень: 1474	"RSD" is missing??
		12 Серпня 2008 10:59
	Lein Кількість повідомлень: 3389	Concordo com Italo â€“ VocÃª devia mentionar que o pagamento serÃ¡ em dinares sÃ©rvios (se Ã© assim que se diz em portuguÃªs) ao valor de 1200 euros no dia do pagamento.
		13 Серпня 2008 15:55
	Sky_03 Кількість повідомлень: 2	O valor do contrato Ã© 1200 Euros convertido Ã taxa do Dinar SÃ©rvo do dia do pagamento.