Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Angla - Ci siamo salutati e poi ci siamo parlati per un...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaAngla

Titolo
Ci siamo salutati e poi ci siamo parlati per un...
Teksto
Submetigx per Oana F.
Font-lingvo: Italia

Ci siamo salutati e poi ci siamo parlati per un pò.
Rimarkoj pri la traduko
mi interessa se nella seconda parte si usa "past tense" o "past perfect". Vi prego di non tradurre se non siete sicuri. Grazie.
British

Titolo
We greeted each other and then we talked for a while.
Traduko
Angla

Tradukita per goncin
Cel-lingvo: Angla

We greeted each other and then we talked for a while.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 3 Septembro 2008 03:15





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Septembro 2008 19:24

Oana F.
Nombro da afiŝoj: 388
Thank you, Goncin. Can you set a poll, please?