Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Serba-Angla - Postovani, Molim vas da mi potvrdite na koji...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Serba

Angla

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Titolo	Postovani, Molim vas da mi potvrdite na koji...
Teksto Submetigx per nds428789	Font-lingvo: Serba Postovani, Molim vas da mi potvrdite na koji nacin mogu kupiti 30m dijamantske sajle za secenje armiranog betona, kao i koji je nacin placanja s obzirom da se nalazimo na suprotnim stranama sveta.
Rimarkoj pri la traduko	uk

Titolo	Dear Sir or Madam,
Traduko Angla Tradukita per BORIME4KA	Cel-lingvo: Angla Dear Sir or Madam, I'd like you to inform the way I can buy 30 metres of diamond wire for cutting reinforced concrete, as well as what the payment options are, regarding the fact we are located on the opposite side of the world.
Rimarkoj pri la traduko	Better to put a name or "Sir or Madam" after "Dear ". / Bolje da se stavi ime posle "Dear", ili bar "Dear Sir or Madam", ako se ne zna koj je covek

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 10 Septembro 2008 16:20