Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Pola-Brazil-portugala - Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!! DuÅ¼o...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Pola

Brazil-portugala

Angla

Germana

Kategorio Letero / Retpoŝto - Taga vivo

Titolo	Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!! DuÅ¼o...
Teksto Submetigx per ewelinag79	Font-lingvo: Pola Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!! DuÅ¼o zdrowia, miÅ‚oÅ›ci, speÅ‚nienia marzeÅ„, szczegÃ³lnie tych najskrytszych oraz sukcesÃ³w w kaÅ¼dym nadchodzÄ…cym dniu Å¼yczy

Titolo	Feliz aniversÃ¡rio!
Traduko Brazil-portugala Tradukita per Angelus	Cel-lingvo: Brazil-portugala Feliz aniversÃ¡rio!! Muita saÃºde, amor, realizaÃ§Ã£o de sonhos, principalmente daqueles mais Ãntimos e tambÃ©m successo a cada dia que estÃ¡ por vir.
Rimarkoj pri la traduko	"Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin" literalmente = Tudo de bom no seu aniversÃ¡rio

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 30 Septembro 2008 09:40