Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - Sister Raj

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Indonezia lingvoAnglaAraba

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Sister Raj
Teksto
Submetigx per رغده
Font-lingvo: Angla Tradukita per soy

Sister Raj,

When will you share the credit with me? I want it now. If you don't do it now, I'll be angry with you.
Rimarkoj pri la traduko
Kak(=kakak) means older sibling or slightly older person but it is irrespective of gender.

Titolo
الأخت راج
Traduko
Araba

Tradukita per hamza778
Cel-lingvo: Araba

الأخت راج,
متى سوف تتقاسمين الرصيد معي؟ أنا أريده الآن. إن لم تقومي بذلك الآن فسوف أغضب منك.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 3 Februaro 2009 08:40