Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Franca - meu namorado é como se fosse da família

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaAnglaFranca

Titolo
meu namorado é como se fosse da família
Teksto
Submetigx per Yasmini
Font-lingvo: Brazil-portugala

meu namorado é como se fosse da família

Titolo
C'est comme si mon petit ami faisait ...
Traduko
Franca

Tradukita per Sweet Dreams
Cel-lingvo: Franca

C'est comme si mon petit ami faisait partie de la famille.
Rimarkoj pri la traduko
ou : mon petit ami fait pour ainsi dire partie de la famille
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 2 Majo 2009 15:04