Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-فرنسي - meu namorado é como se fosse da família

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيفرنسي

عنوان
meu namorado é como se fosse da família
نص
إقترحت من طرف Yasmini
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

meu namorado é como se fosse da família

عنوان
C'est comme si mon petit ami faisait ...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Sweet Dreams
لغة الهدف: فرنسي

C'est comme si mon petit ami faisait partie de la famille.
ملاحظات حول الترجمة
ou : mon petit ami fait pour ainsi dire partie de la famille
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 2 نيسان 2009 15:04