Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Araba-Angla - ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFrancaAngla

Kategorio Literaturo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس...
Teksto
Submetigx per Francky5591
Font-lingvo: Araba

ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس يخاطب القلب انه كائن عادل يئنب بقسوة وعلم ان اي انساان لا يملك ضمير فماهة بئنسان بل وحش في صورة نسان

Titolo
The conscience of a man...
Traduko
Angla

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Angla

The conscience of a man is a human being, who in the depths of the soul speaks to the heart, it is a fair being, who criticizes harshly, and knows that a man without conscience is not a man but a monster in the shape of a human being.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 5 Julio 2009 07:55