Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - アラビア語-英語 - ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語フランス語英語

カテゴリ 文献 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس...
テキスト
Francky5591様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語

ان ضمير الانسان كائن حي يتكلم في اعماق النفس يخاطب القلب انه كائن عادل يئنب بقسوة وعلم ان اي انساان لا يملك ضمير فماهة بئنسان بل وحش في صورة نسان

タイトル
The conscience of a man...
翻訳
英語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

The conscience of a man is a human being, who in the depths of the soul speaks to the heart, it is a fair being, who criticizes harshly, and knows that a man without conscience is not a man but a monster in the shape of a human being.
最終承認・編集者 lilian canale - 2009年 7月 5日 07:55