Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Rusa - Это коментарий к фотографии

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaRusaAngla

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Это коментарий к фотографии
Teksto
Submetigx per Nastya00321
Font-lingvo: Turka

kardeşim benim allah annenin acısını göstermesin sana green fugla cem

Titolo
Брат мой
Traduko
Rusa

Tradukita per Sevdalinka
Cel-lingvo: Rusa

Братишка, пусть Аллах не даёт тебе боли, испытанной твоей мамой. Джем из отеля Green Fugla.
Rimarkoj pri la traduko
green fugla cem - скорее всего Джем (имя) из отеля Green Fugla.
Laste validigita aŭ redaktita de Sunnybebek - 1 Julio 2009 20:53