Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-ロシア語 - Это коментарий к фотографии

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語ロシア語英語

カテゴリ 手紙 / 電子メール

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Это коментарий к фотографии
テキスト
Nastya00321様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

kardeşim benim allah annenin acısını göstermesin sana green fugla cem

タイトル
Брат мой
翻訳
ロシア語

Sevdalinka様が翻訳しました
翻訳の言語: ロシア語

Братишка, пусть Аллах не даёт тебе боли, испытанной твоей мамой. Джем из отеля Green Fugla.
翻訳についてのコメント
green fugla cem - скорее всего Джем (имя) из отеля Green Fugla.
最終承認・編集者 Sunnybebek - 2009年 7月 1日 20:53