Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Kroata - Sam sebi krojiš sudbinu

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: KroataLatina lingvo

Kategorio Esprimo

Titolo
Sam sebi krojiš sudbinu
Teksto tradukenda
Submetigx per Burner002
Font-lingvo: Kroata

Sam sebi krojiš sudbinu
Rimarkoj pri la traduko
covjek je sam sebi krojac srece
22 Junio 2009 21:08





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

13 Aŭgusto 2009 14:17

Edyta223
Nombro da afiŝoj: 787
Jest to powiedzenie, które po polsku będzie brzmiało "jesteś kowalem swojego losu".

CC: Aneta B.