Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Germana - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaAnglaGermana

Kategorio Esprimo - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
Teksto
Submetigx per blendshee
Font-lingvo: Sveda

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

Titolo
Stark sein
Traduko
Germana

Tradukita per Hans1961
Cel-lingvo: Germana

Stark sein ist nicht, nie zu fallen, stark sein ist, nach jedem Fall wieder aufzustehen.
Laste validigita aŭ redaktita de Rodrigues - 12 Januaro 2010 20:22