Traduko - Serba-Bulgara - to e da znaet da sam zavzet

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Esprimo - Infanoj kaj dekkelkuloj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	to e da znaet da sam zavzet
Teksto Submetigx per samirica	Font-lingvo: Serba Tek da znate da sam zauzet
Rimarkoj pri la traduko	<edit> "to e da znaet da sam zavzet" with "Tek da znate da sam zauzet"</edit>

Titolo	Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð·Ð°ÐµÑ‚
Traduko Bulgara Tradukita per nevena-77	Cel-lingvo: Bulgara Ð¡Ð°Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð·Ð½Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð·Ð°ÐµÑ‚.
Rimarkoj pri la traduko	Which text is the bacis one- the bulgarian or the serbian? I'm asking because the bulgarian "to e da znaet da sam zavzet" doesn't mean anything.

Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 23 Januaro 2010 23:42