Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Angla - Вчера когато пазарувах в супермаркета докато...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAngla

Kategorio Klarigoj - Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Вчера когато пазарувах в супермаркета докато...
Teksto
Submetigx per ppzflame
Font-lingvo: Bulgara

Вчера когато пазарувах в супермаркета докато разглеждах парфюмите видях две момичета прикрито да слагат в чантите си два от най-скъпите парфюми в магазина.Бяха облечени много кокетно целите в бяло.Никой не забеляза нищо и те се измъкнаха незабелязано!
Rimarkoj pri la traduko
прикрито,кокетно,незабелязано!

Titolo
Yesterday when I was shopping at the perfumery
Traduko
Angla

Tradukita per ViaLuminosa
Cel-lingvo: Angla

Yesterday when I was shopping at the perfumery, I saw a couple of girls secretly putting two bottles of the most expensive perfumes in their bags. They were dressed very smartly, all in white. Nobody noticed the deed and they got away with it.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 8 Februaro 2010 11:21





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

7 Februaro 2010 19:58

Frigg
Nombro da afiŝoj: 28
while I was shopping...