Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - بلغاري-انجليزي - Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ… Ð² ÑÑƒÐ¿ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð° Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

بلغاري

انجليزي

صنف شرح - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ… Ð² ÑÑƒÐ¿ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð° Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾...
نص إقترحت من طرف ppzflame	لغة مصدر: بلغاري Ð’Ñ‡ÐµÑ€Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð°Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ²Ð°Ñ… Ð² ÑÑƒÐ¿ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ€ÐºÐµÑ‚Ð° Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ñ„ÑŽÐ¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÑÑ… Ð´Ð²Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° ÑÐ»Ð°Ð³Ð°Ñ‚ Ð² Ñ‡Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ Ð´Ð²Ð° Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°Ð¹-ÑÐºÑŠÐ¿Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð°Ñ€Ñ„ÑŽÐ¼Ð¸ Ð² Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½Ð°.Ð‘ÑÑ…Ð° Ð¾Ð±Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾ÐºÐµÑ‚Ð½Ð¾ Ñ†ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð² Ð±ÑÐ»Ð¾.ÐÐ¸ÐºÐ¾Ð¹ Ð½Ðµ Ð·Ð°Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð¸ Ñ‚Ðµ ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÑŠÐºÐ½Ð°Ñ…Ð° Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾!
ملاحظات حول الترجمة	Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¾,ÐºÐ¾ÐºÐµÑ‚Ð½Ð¾,Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±ÐµÐ»ÑÐ·Ð°Ð½Ð¾!

عنوان	Yesterday when I was shopping at the perfumery
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف ViaLuminosa	لغة الهدف: انجليزي Yesterday when I was shopping at the perfumery, I saw a couple of girls secretly putting two bottles of the most expensive perfumes in their bags. They were dressed very smartly, all in white. Nobody noticed the deed and they got away with it.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 8 شباط 2010 11:21

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		7 شباط 2010 19:58
	Frigg عدد الرسائل: 28	while I was shopping...