Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Latina lingvo - Vigtigt citat

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaAnglaLatina lingvo

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
Vigtigt citat
Teksto
Submetigx per RikkeMadsen
Font-lingvo: Dana

Det er bedre ikke at love,
End at love uden at holde
Rimarkoj pri la traduko
Det er et citat der betyder rigtig meget for mig, og vil derfor gerne have det oversat til latin, så jeg kan få det tatoveret og derfor altid kan have det med mig.
Håber I kan hjælpe! På forhånd tak

Titolo
multoque melius est non vovere ...
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Latina lingvo

multoque melius est non vovere
quam post votum promissa non conplere
Laste validigita aŭ redaktita de Aneta B. - 29 Majo 2010 00:31