Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Deens-Latijn - Vigtigt citat

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: DeensEngelsLatijn

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
Vigtigt citat
Tekst
Opgestuurd door RikkeMadsen
Uitgangs-taal: Deens

Det er bedre ikke at love,
End at love uden at holde
Details voor de vertaling
Det er et citat der betyder rigtig meget for mig, og vil derfor gerne have det oversat til latin, så jeg kan få det tatoveret og derfor altid kan have det med mig.
Håber I kan hjælpe! På forhånd tak

Titel
multoque melius est non vovere ...
Vertaling
Latijn

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Latijn

multoque melius est non vovere
quam post votum promissa non conplere
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 29 mei 2010 00:31