Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Rusa - I enjoyed being with you

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaAnglaRusaGermanaPortugalaSvedaPolaHungaraLitovaKroata

Kategorio Babili - Amo / Amikeco

Titolo
I enjoyed being with you
Teksto
Submetigx per alexfatt
Font-lingvo: Angla Tradukita per flobo

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)

Titolo
Мне было очень хорошо с тобой
Traduko
Rusa

Tradukita per Felicitas
Cel-lingvo: Rusa

Мне было очень хорошо с тобой, дорогая.
Я тебя очень люблю.
Сладких снов :)
Rimarkoj pri la traduko
дорогая(addressed to a woman)/дорогой(addressed to a man)
Laste validigita aŭ redaktita de Sunnybebek - 4 Septembro 2010 22:32