Traduko - Latina lingvo-Serba - Canis cum tauro pugnam inire ...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Fikcio / Rakonto - Infanoj kaj dekkelkuloj

Titolo	Canis cum tauro pugnam inire ...
Teksto Submetigx per nedavuja	Font-lingvo: Latina lingvo Canis cum tauro pugnam inire parabat et â€œFacile vincam,â€ dixit, â€œnamque dentibus longe melior sum.â€
Rimarkoj pri la traduko	Sa latinskog na srpski. Hvala

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!

Titolo	Ð¡Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð° ÑÐµ Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ð¸
Traduko Serba Tradukita per Kika_bil	Cel-lingvo: Serba Ð¡Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð° ÑÐµ Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð² Ð±Ð¸ÐºÐ° Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ðµ "Ð›Ð°ÐºÐ¾ Ñ›Ñƒ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ñƒ, Ñ˜ÐµÑ€ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¾Ñ™Ðµ ÑƒÑ˜ÐµÐ´Ð°Ð¼".
Rimarkoj pri la traduko	Ð‘ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ "Ñ˜ÐµÑ€ ÑÐ°Ð¼ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸ ÑÐ° Ð´ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð·ÑƒÐ±Ð¸Ð¼Ð°"

Laste redaktita de Kika_bil - 9 Julio 2015 21:27