Prevođenje - Latinski-Srpski - Canis cum tauro pugnam inire ...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Fikcija / Priča - Djeca i adolescenti

Naslov	Canis cum tauro pugnam inire ...
Tekst Poslao nedavuja	Izvorni jezik: Latinski Canis cum tauro pugnam inire parabat et â€œFacile vincam,â€ dixit, â€œnamque dentibus longe melior sum.â€
Primjedbe o prijevodu	Sa latinskog na srpski. Hvala

Upozorenje: ovaj prijevod još nije ocijenio stručnjak i kao takav bi mogao biti pogrešan!

Naslov	Ð¡Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð° ÑÐµ Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ð¸
Prevođenje Srpski Preveo Kika_bil	Ciljni jezik: Srpski Ð¡Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð° ÑÐµ Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° ÑÐµ Ð±Ð¾Ñ€Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¸Ð² Ð±Ð¸ÐºÐ° Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ðµ "Ð›Ð°ÐºÐ¾ Ñ›Ñƒ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚Ñƒ, Ñ˜ÐµÑ€ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±Ð¾Ñ™Ðµ ÑƒÑ˜ÐµÐ´Ð°Ð¼".
Primjedbe o prijevodu	Ð‘ÑƒÐºÐ²Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð±Ð¸ Ð±Ð¸Ð»Ð¾ "Ñ˜ÐµÑ€ ÑÐ°Ð¼ Ð±Ð¾Ñ™Ð¸ ÑÐ° Ð´ÑƒÐ³Ð¸Ð¼ Ð·ÑƒÐ±Ð¸Ð¼Ð°"

Posljednji uredio Kika_bil - 9 srpanj 2015 21:27