Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Serbia - Canis cum tauro pugnam inire ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Latina

Kategoria Fiktio / Tarina - Lapset ja nuoret

Otsikko
Canis cum tauro pugnam inire ...
Teksti
Lähettäjä nedavuja
Alkuperäinen kieli: Latina

Canis cum tauro pugnam inire parabat et “Facile vincam,” dixit, “namque dentibus longe melior sum.”
Huomioita käännöksestä
Sa latinskog na srpski. Hvala

Varoitus, tätä käännöstä ei ole asiantuntija vielä arvioinut, se voi siis olla virheellinen.
Otsikko
Спрема се пас да се бори
Käännös
Serbia

Kääntäjä Kika_bil
Kohdekieli: Serbia

Спрема се пас да се бори против бика и каже "Лако ћу победиту, јер много боље уједам".
Huomioita käännöksestä
Буквално би било "јер сам бољи са дугим зубима"
Viimeksi toimittanut Kika_bil - 9 Heinäkuu 2015 21:27