Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•
•Verkkosivun käännös
•Haku
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Käännös - Latina-Serbia - Canis cum tauro pugnam inire ...
Tämänhetkinen tilanne
Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:
Kategoria
Fiktio / Tarina - Lapset ja nuoret
Otsikko
Canis cum tauro pugnam inire ...
Teksti
Lähettäjä
nedavuja
Alkuperäinen kieli: Latina
Canis cum tauro pugnam inire parabat et “Facile vincam,†dixit, “namque dentibus longe melior sum.â€
Huomioita käännöksestä
Sa latinskog na srpski. Hvala
Varoitus, tätä käännöstä ei ole asiantuntija vielä arvioinut, se voi siis olla virheellinen.
Otsikko
Спрема Ñе Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе бори
Käännös
Serbia
Kääntäjä
Kika_bil
Kohdekieli: Serbia
Спрема Ñе Ð¿Ð°Ñ Ð´Ð° Ñе бори против бика и каже "Лако ћу победиту, јер много боље уједам".
Huomioita käännöksestä
Буквално би било "јер Ñам бољи Ñа дугим зубима"
Viimeksi toimittanut
Kika_bil
- 9 Heinäkuu 2015 21:27