Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - Une pensée du Dalaï Lama

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaHebreaAngla

Kategorio Esprimo

Titolo
Une pensée du Dalaï Lama
Teksto tradukenda
Submetigx per onch
Font-lingvo: Franca

Celui qui veut vivre en paix, doit être appliqué, juste, conciliant, doux et humble.
Rimarkoj pri la traduko
Après beaucoup de recherches, je n'ai malheureusement pas réussir à traduire cette expression. J'aimerai bien connaître cette expression en plusieurs langues et notamment en népalais et en hébreu calligraphié. Merci pour votre aide.
Laste redaktita de Francky5591 - 15 Majo 2007 07:28





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

14 Majo 2007 12:13

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
Je vais faire une demande de traduction vers l'anglais, comme beaucoup d'indiens le parlent. Quelques uns parlent Français aussi (du côté de Pondichéry) mais c'est tout de même plus rare