Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Italiano - Hi Maria I'm Türkey. Believe me, if I understood ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Lettera / Email - Amore / Amicizia
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Hi Maria I'm Türkey. Believe me, if I understood ...
Testo
Aggiunto da
nubilhan
Lingua originale: Inglese Tradotto da
kafetzou
Hi Maria I'm Türkey. Believe me, if I understood what you said, I'd answer, but I can't. Oh well. Thanks for responding to my message.
Titolo
Ciao Maria, sono Türkey.
Traduzione
Italiano
Tradotto da
italo07
Lingua di destinazione: Italiano
Ciao Maria, sono Türkey. Credimi, se avessi capito quello che hai detto, ti avrei risposto, però non posso. Vabbè. Grazie per aver risposto al mio messaggio.
Ultima convalida o modifica di
ali84
- 31 Luglio 2008 00:17
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
25 Luglio 2008 16:29
nubilhan
Numero di messaggi: 9
türkey diye bişey yokki ... turco olabilir olsa olsa .. bence tercüme yaparken karşı tarafın hatalı yazımını da düzeltmek gerekir .
25 Luglio 2008 16:30
italo07
Numero di messaggi: 1474
What does it mean? Cosa significa in italiano o inglese?
25 Luglio 2008 16:48
nubilhan
Numero di messaggi: 9
türkey significa Turchia ma lui voleva dire sono turcho secondo me
25 Luglio 2008 16:51
handyy
Numero di messaggi: 2118
Maybe it(türkey) is a nickname. ??
31 Luglio 2008 00:15
ali84
Numero di messaggi: 427
I think Türkey is a nickname as well
2 Agosto 2008 13:33
nubilhan
Numero di messaggi: 9
evet öle düşünmemiştim
maybe nickname as posible