Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Італійська - Hi Maria I'm TÃ¼rkey. Believe me, if I understood ...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Іспанська

Італійська

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Hi Maria I'm TÃ¼rkey. Believe me, if I understood ...
Текст Публікацію зроблено nubilhan	Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено kafetzou Hi Maria I'm TÃ¼rkey. Believe me, if I understood what you said, I'd answer, but I can't. Oh well. Thanks for responding to my message.

Заголовок	Ciao Maria, sono TÃ¼rkey.
Переклад Італійська Переклад зроблено italo07	Мова, якою перекладати: Італійська Ciao Maria, sono TÃ¼rkey. Credimi, se avessi capito quello che hai detto, ti avrei risposto, perÃ² non posso. VabbÃ¨. Grazie per aver risposto al mio messaggio.

Затверджено ali84 - 31 Липня 2008 00:17

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Липня 2008 16:29
	nubilhan Кількість повідомлень: 9	tÃ¼rkey diye biÅŸey yokki ... turco olabilir olsa olsa .. bence tercÃ¼me yaparken karÅŸÄ± tarafÄ±n hatalÄ± yazÄ±mÄ±nÄ± da dÃ¼zeltmek gerekir .
		25 Липня 2008 16:30
	italo07 Кількість повідомлень: 1474	What does it mean? Cosa significa in italiano o inglese?
		25 Липня 2008 16:48
	nubilhan Кількість повідомлень: 9	tÃ¼rkey significa Turchia ma lui voleva dire sono turcho secondo me
		25 Липня 2008 16:51
	handyy Кількість повідомлень: 2118	Maybe it(tÃ¼rkey) is a nickname. ??
		31 Липня 2008 00:15
	ali84 Кількість повідомлень: 427	I think TÃ¼rkey is a nickname as well
		2 Серпня 2008 13:33
	nubilhan Кількість повідомлень: 9	evet Ã¶le dÃ¼ÅŸÃ¼nmemiÅŸtim maybe nickname as posible