Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Italiano-Portoghese brasiliano - Ciao,fra pochi giorni parto per una bella vacanza...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Vita quotidiana - Vita quotidiana
Titolo
Ciao,fra pochi giorni parto per una bella vacanza...
Testo
Aggiunto da
andkase99
Lingua originale: Italiano
Ciao,fra pochi giorni parto per una bella vacanza nel tuo paese il 31 Gennaio sarò a Natal,mi farebbe molto piacere vederti una sera.Ci sono feste in quei giorni in giro?I locali sono sempre gli stessi??fammi sapere.
Titolo
Olá, daqui a poucos dias parto para umas boas férias no seu paÃs
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
goncin
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Olá, daqui a poucos dias parto para umas boas férias no seu paÃs. No dia 31 de janeiro estarei em Natal, teria muito prazer em encontrá-la uma tarde dessas. Haverá festas acontecendo naqueles dias? Os locais são sempre os mesmos? Mantenha-me informado.
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 13 Gennaio 2009 13:58