Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



10Traduzione - Portoghese brasiliano-Arabo - bom demais para ser verdade

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoCinese semplificatoTedescoEbraicoCineseAraboGiapponese

Categoria Frase

Titolo
bom demais para ser verdade
Testo
Aggiunto da pietro luigi
Lingua originale: Portoghese brasiliano

bom demais para ser verdade
Note sulla traduzione
é a frase q irei colocar em uma dedicatoria. a ideia é possuir essa frase em outras linguas com "caracteres" diferentes, como chines tailandes ..Na verdade o objetivo mais forte é o tailandes. Muito obrigado pela ajuda

Titolo
احسن من ان يكون حقيقي
Traduzione
Arabo

Tradotto da elmota
Lingua di destinazione: Arabo

احسن من ان يكون حقيقي
Note sulla traduzione
note that proverb: too good to be true, doesnt exist in Arabic, so this is word for word translation
Ultima convalida o modifica di elmota - 31 Luglio 2007 08:59