Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Spagnolo - Donde habite el olvido, En los vastos jardines...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloPortoghese brasiliano

Categoria Poesia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Donde habite el olvido, En los vastos jardines...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da eniana
Lingua originale: Spagnolo

Donde habite el olvido,
En los vastos jardines sin aurora;
Donde yo sólo sea
Memoria de una piedra sepultada entre ortigas
Sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.
Donde mi nombre deje
Al cuerpo que designa en brazos de los siglos,
Donde el deseo no exista.
En esa gran región donde el amor, ángel terrible,
No esconda como acero
En mi pecho su ala,
Sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento.
9 Settembre 2007 16:36