Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .


תרגומים שהושלמו

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 61961 עד 61980 מ קרוב ל105991
<< הקודם•••••• 599 ••••• 2599 •••• 2999 ••• 3079 •• 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 •• 3119 ••• 3199 •••• 3599 •••••הבא >>
182
שפת המקור
קרואטית bok, rado cu biti tvoja prijateljica, volim...
bok,
rado cu biti tvoja prijateljica, volim upoznavati nove ljude. moj san je otputovati u Ameriku, ali prije toga zelim nauciti engleski jezik. Zelis li ti nauciti hrvatski jezik, dali si ikada bila u hrvatskoj?

תרגומים שהושלמו
אנגלית Hi, I would like to be your friend...
31
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שוודית där shetlandsponnyernas springer fritt
där shetlandsponnyernas springer fritt
Brittisk

תרגומים שהושלמו
אנגלית Where shetland ponies run free
9
שפת המקור
הולנדית NOG 4 DAGEN
NOG 4 DAGEN
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Four more days
21
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית hee arada bi kayboluyo ya
hee arada bi kayboluyo ya

תרגומים שהושלמו
אנגלית yeah, it disappears now and then
319
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טאגאלוֹג From Tagalog to English
Hello po sa lahat, ask ko lang po kung magkano ngayon ang placement ng Hongkong..at kung meron din bang salary deduction na agency..help me naman ksi gusto ko rin mag apply ng hongkong eh,steping stone ko lang ba... at paano ba ang process nya, mag training pa ba ng 1month? wish you guys can give me info ha..salamat..
British

תרגומים שהושלמו
אנגלית Requesting Information
3
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יפנית 部署名
部署名
部署名

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Organizational Unit Name
פורטוגזית ברזילאית Nome da Unidade Organizacional
12
שפת המקור
רומנית ce mai faci tu?
ce mai faci tu?

תרגומים שהושלמו
אנגלית how are you?
73
שפת המקור
טורקית Sezen aksudan 2 dize
Yapacak hiçbir şey yok gitmek istedi gitti
Hem anlıyorum hem çok acı tek taraflı bitti
ingiliz

תרגומים שהושלמו
אנגלית of Sezen aksu 2 dize
הולנדית Er is niets aan te doen
103
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית aÅŸkım burda çok seksi çıkmıssın:))gerçekten...
aşkım burda çok seksi çıkmıssın:))gerçekten aşkımm ama sen hep seksisin zaten herhalinlee her haline bayılıyorum aşkıımmm..

תרגומים שהושלמו
אנגלית My love you appeared very sexy here :)) Really...
יוונית είσαι πολύ σέξυ σ'αυτή τη φωτογραφία
100
שפת המקור
טורקית selam sen kimsin
selam sen kimsin
eklemiÅŸsin beni
açınca tanıt kendini çevrim dışı olsam bile
yoksa silecem seni
iyi akÅŸamlar sana
diacritics edited (smy)

תרגומים שהושלמו
ספרדית Hola, ¿quién es usted?
אנגלית Hello, who are you ?
9
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
רומנית Al A Meu Ta
Al A Meu Ta
Dobila sam priwezak u obliku srca i za dan zaljubljenih na kome pise ovaj izraz :)

תרגומים שהושלמו
סרבית Moja tvoja
23
10שפת המקור10
טורקית seni herkesten cok seviyorum
seni herkesten cok seviyorum

תרגומים שהושלמו
הולנדית Ik hou meer van jou dan van een ander
אנגלית I love you!
192
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הונגרית Menyorszag Tourist
Majd rólad szólnak a hírek
Veled van tele a sajtó,
Aki a pokolra kiván jutni,
Annak balra a második ajtó,
De ha a Szent Péter szigetekre
Már be van fizetve az útja
Önnek a mennyország tourist
A legjobb szolgáltatást nyújtj

תרגומים שהושלמו
אנגלית Heaven Tourist
רומנית Heaven Tourist
73
שפת המקור
הונגרית ŐSZI ESÅ‘
Képek: csúnyák és szépek
rosszak és jók
Múltam: megtalált vágyak
elveszett illúziók

תרגומים שהושלמו
אנגלית Autumn rain
309
שפת המקור
שוודית Hej!! Jag köpt nyligen en dvd av er; Pearl jam-...
Hej!!
Jag köpt nyligen en dvd av er; Pearl jam- Storytellers.. Den fungerar inte som den ska.Cirka 9 minuter in i spelningen så börjar den att hacka.. Sen hakar den upp sig helt, bilden är helt still. s
Sen efter ca 2 minuter sätter den igång igen.
Jag är mycket besviken, när jag köper något så förväntar jag mig att det ska fungera ordentligt..

Med vänliga hälsningar//

תרגומים שהושלמו
אנגלית DVD
66
שפת המקור
טורקית TESEKKURLER COMMENT
TESEKKURLER COMMENT ICIN ASIK OLDUYSAN EGER AL SENIN OLSUN RESIM ANIM FEDA BEA
US English
-------
ANIM FEDA BEA = canım feda be (smy)

תרגומים שהושלמו
אנגלית THANK YOU FOR THE COMMENT
24
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית ceyhun sende mi maÄŸdursun ya.
ceyhun sende mi maÄŸdursun ya.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Ceyhun, are you aggrieved as well?
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
טורקית Çayırova artık Ä°lçe oldu...
Çayırova artık İlçe oldu...

תרגומים שהושלמו
אנגלית Çayırova has from now on, become a district...
<< הקודם•••••• 599 ••••• 2599 •••• 2999 ••• 3079 •• 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3099 3100 3101 3102 3103 3104 •• 3119 ••• 3199 •••• 3599 •••••הבא >>