תרגום - טורקית-אנגלית - seni herkesten cok seviyorum

Try I love you more than any other. This might get the translation into a vote.

I would just translate the phrase with "I love you more than somebody else", because this translation would mean as much as "Ik hou meer van jou dan van eender wie". Hmmm, guess you need a clear context.

"I love you more than anybody else" maybe better